鳳雪寺 (凤穴寺) – 千年の歴史を持つ中国の聖域
鳳雪寺 凤穴寺(Fèng xué sì)は、国家4A級の景勝地です。1988年に国務院により国家重点文化遺産の第三陣に指定されました。汝州市の北東9キロに位置し、 鳳雪山 (凤穴山、Fèng xué shān) の南斜面にあります。 少石山 (少室山、少志山) ソンマウンテン 嵩山(嵩山)山脈。
鳳学寺は、東漢中平元年に建立され、1800年以上の歴史を誇ります。 Shaolin Temple (少林寺, Shàolín sì) 妖魔寺 (臼马寺、Jiù mƎ sì)、および 湘果寺 相国寺は「中支四大寺」の一つに数えられています。
鳳雪寺には、唐(618年~907年)、宋(960年~1279年)、金(1115年~1234年)、元(1271年~1368年)、明(1368年~1644年)、清(1644年~1912年)王朝の建造物が保存状態よく残っており、専門家は鳳雪寺を「古代建築の野外博物館」と表現しています。
最も無傷で特徴的な3つの構造物は次のとおりです。 七祖塔 七祖塔(Qī zǔ tǎ)は唐代に建てられたもので、中国で唯一の九層の遺構塔である。 大鉄鐘 (大铁钟、Dà tiě zhōng)は宋代のもので、唐と宋時代の鉄鐘のうち、元の枠のまま残っている5つのうちの1つであり、河南省で唯一のものである。 中央仏殿 鳳凰寺は金朝の時代から続く中佛殿(Zhōng fó diàn)の建造物です。これら 3 つの建造物は文化遺産の専門家によって「鳳凰寺の 3 つの国宝」として称賛されています。
撮影
鳳雪寺は1982年版の映画の撮影場所の一つでもあった。 Shaolin Temple (少林寺)と 少林寺の弟子たち 1985 年 (少林俗家弟子、shāolín sújiā dìzƐ)。
少林寺の弟子 ビデオを見る
歴史的意義
この寺院は唐朝(Táng cháo)の時代、西暦7世紀に創建されました。もともとは瞑想と精神的な教えの場として設立されました。長い歴史の中で、この寺院は何度も修復と拡張が行われ、そのたびに建築の豊かさと精神的な重要性が増しました。鳳雪寺は、特に中国で仏教が栄えていた時代に、仏教の普及に重要な役割を果たしました。その文化的、宗教的な影響は今日まで響き続けています。
主な見どころ
中仏殿 (中佛殿、Zhōng Fó Diàn)
中仏殿は、風穴寺の3つの国宝の一つとされています。中仏殿の建築は「减柱法」と呼ばれる、梁の下に1本の長い支柱(長托、cháng tuō)のみを設置し、高く上げることで主梁にかかる圧力を軽減する構造を採用しています。梁の構造は科学的に健全かつ合理的で、古代建築(古建筑、gǔ jiàn zhù)と力学(lì xué)の研究にとって貴重な資料であり、国内の古代建築の優れた例となっています。
北宋末期の金族の侵略により、中原には短期間しか滞在しなかったため、建物はほとんど残っていません。河南省にはそのような建物が2つしか残っておらず、この建物はその1つであり、最も完全に保存されています。800年以上前の殿内の壁画は今でも見ることができ、アーチの壁画も当時の姿を保っており、専門家によると国宝に指定されています。
七祖塔 (七祖塔、Qīzó Tà)
七祖塔(七祖塔、Qīzó TƎ)は、禅師の遺物塔(舍利塔、Shèlì TƎ)としても知られ、開元時代(开元、Kāiyuán)の 26 年に建てられました。西暦 738 年)、1200 年以上の歴史があります。玄宗皇帝 (唐玄宗、Táng Xuánzōng) の治世中、高官である崔相国と季使君の支援を受けて、弟子たちは禅師の数千の遺物 (舍利、シェリ) を収集しました。そして彼を讃えてこの塔を建てました。
塔の高さは24.17メートル、9層で放物線状をしています。各層には鐘(铃铎、líng duó)が飾られており、風に吹かれて美しい音色を奏でます。周囲の山々に守られた塔は、尖塔(刹杆、shā gān)、水車(水烟、shuǐ yān)、宝珠(bǎo zhū)などの要素を今も残しています。専門家によると、国内に100を超える唐塔(Táng Tǎ)が保存されていますが、これほど良好な状態を保っているのはわずか7つで、七祖塔はその1つです。
釣鐘閣 (悬钟阁、Xuán Zhōng Gé)
鐘楼(Xuán Zhōng Gé)は、七祖塔(Qīzǔ Tǎ)と中佛殿(Zhōng Fó Diàn)とともに、風穴寺(Fēng Xuè Sì)の3つの国宝の一つとされています。鐘楼は寺院の南西隅にある高さ8フィート、幅3丈の石の基壇の上に建てられており、3つのひさしがある多層屋根(xiē shān shì)のスタイルで設計されています。その高いひさしと角は、古代のシンプルなスタイルを保ちながら、荘厳で威厳のあるものにしています。
楼閣の中には4本の巨大な木柱があり、その両端には水平の梁が取り付けられています。この梁から、宋の宣和7年(1125年)に鋳造された大きな鉄鐘がぶら下がっています。鐘の重さは9999斤で、宋代から現在まで保存されている珍しい工芸品です。また、河南省で最大かつ最も完全に保存された鉄鐘で、「中原第一の鐘」として知られています。
山門 (山门、sān mén)
寺院の左側には龍山があり、龍が玉座に座っているように雄大で、緑が生い茂っています。右側には虎山があり、丸くてどっしりとしていて、松の木に覆われています。道の両側の桃林は、飛び立つ準備ができている赤い鳥の朱雀に似ており、風水の「左龍、右虎、前赤い鳥、後ろ黒い亀」の原則にぴったり一致しています。ここはまさに風水が優れた、仏陀の浄土である珍しい場所です。
連宜亭 (涟漪亭、Liányī Tíng)
連邑亭は、明代嘉靖年間に建てられた六角形の2階建ての尖塔楼閣で、宝瓶を乗せた麒麟、稲穂形の棟、炎のような尖塔、軒先の龍頭などの装飾が施されています。楼閣には6つの棟と6つの動物の像があり、精緻で優雅、全国でも類を見ない独特の古風な風格があります。亭の中には、王羲之の『蘭亭序』に着想を得て、九曲十八の湾曲を持つ水景が造られ、水が滑らかにしなやかに流れている。ここは、古代の詩人や学者が集まり、詩を朗読したり、娯楽を楽しんだりするお気に入りの場所だった。亭の両側には、「高山流水, 楼台生辉, Gāoshān liúshuǐ, lóutái shēnghuī」という連句が刻まれている。これらの文章は、1938 年にリンルー県 (临汝县、Línróxiàn) の治安判事であった毛如才 (Máo Rúcái) によって書かれました。
ドラゴン スプリング (龙泉、龍泉)
龍泉(Lóngquán)は麦飯石(màifànshí)の豊富な地域を流れ、何首乌(héshǒuwū)のエッセンスが注入されています。ケイ素、亜鉛、モリブデンなどのさまざまな微量元素が豊富です。特に若者の知的発達に有益な亜鉛の含有量が高く、鉛やクロムなどの有害な元素はほとんどありません。水の専門家はこの水を「高品質の多次元ミネラルウォーター」と呼んでいます。この水を長期にわたって摂取すると、顔色が美しくなり、老化が遅くなり、寿命が延びると言われています。古代の詩人はこの水を賞賛し、「山の景色を楽しみ、泉の水を飲むと、古代の寺院に登る仙人のように感じます。年老いた妻は白髪の私だとは思わず、笑いながら「これは誰の美しい若者ですか?」と尋ねます。
パールカーテン
白雲湾珍珠帘(白雲湾珍珠帘)は、鳳雪寺の8つの景勝地の1つです。渓谷に形成された湾は、下から見ると渦巻く白い雲に囲まれているため、「白雲湾」と呼ばれています。湧き水が険しい崖を流れ落ち、真珠の首飾りのように見えるため、「白雲湾珍珠帘瀑布」と呼ばれています。明代の汝州の学者、張維新は、この景色を次のように詩に捧げています。「切り立った崖からエメラルドの流れが垂れ下がり、何千もの秋に真珠が散らばっています。まるで玉の乙女が虚空に隠れ、毎日カーテンを下ろしてもフックを上げないようです。」
今日の寺院
現在でも、鳳雪寺は宗教と文化の中心地として活発に活動しています。毎年何千人もの観光客や巡礼者がこの地を訪れ、その豊かな歴史を体験し、建築の素晴らしさを鑑賞し、静かな自然環境に浸ります。この寺院では定期的に宗教儀式が行われ、仏教の祭りの中心地として機能し、その精神的な重要性が保たれています。さらに、茶室 (茶馆, Chá guǎn)、レストラン (餐馆, Cān guǎn)、パビリオン (亭子, Tíng zi) などの近代的な施設が、訪問者にとってよりアクセスしやすく、楽しい場所となっています。
鳳雪寺は、歴史、宗教、自然が絡み合う場所であり続け、訪れるすべての人にユニークで平和な体験を提供します。その古代の建築、神聖な場所、そして穏やかな風景は、中国で最も大切にされている精神的なランドマークの 1 つとなっています。