Principios del estilo Shaolin Quan

La técnica de lucha de Shaolin Quan no es fundamentalmente diferente de cualquier otro arte marcial en términos de mutilación, si ese es el objetivo principal del estudio de las artes marciales. Por otro lado, lo que distingue a las artes marciales chinas, y al estilo Shaolin en particular, es un componente interno. Ya hemos dicho que el control… control del qi No hay nada sobrenatural en este estilo, pero en este caso me gustaría decir que el estilo Shaolin, además de ético, tiene un significado filosófico.

Al perfeccionar las técnicas físicas, dirigir la atención a los principios básicos le da al estudiante la oportunidad de comprender lo que el maestro nunca dirá. En parte, de esto se trata la transferencia de habilidades “de corazón a corazón”.

Filosofía del Kung Fu Shaolin

El kungfu shaolin como hilo conductor.
Se dobla, pero no torcido.
Recto, pero no lineal.

少林拳一条线,屈而不屈,直而不直
[quán yī tiáo xiàn, qū ér bùqū, zhí ér bù zhí]

Practica el estilo en las zonas de yacimiento de bueyes.

拳打卧牛之地
[quándǎ wò niú zhī dì]

Estable y ágil

稳固而灵活
[wěngù ér línghuó]

Venciste al enemigo sin mostrar tu forma, mostraste tu forma, perdiste tu oportunidad.

打人不见形，见形非为能
[dǎ rén bùjiàn xíng, jiàn xíng fēi wéi néng]

Los oídos escuchan ocho lados, los ojos ven seis direcciones.

耳听八方,眼观六路
[ěr ting bāfāng, yǎn guān liù lù]

Girando hacia adentro, girando hacia afuera

滚入滚出
[gǔn rù gǔn chū]

Manos como meteoritos, ojos como relámpagos

手似流星,眼似电
[shǒu sì liúxīng, yǎn sì diàn]

El cuerpo es como un dragón flotante, los pasos deben “pegarse”

身如浮龙，步要贴
[shēn rú fú lóng, bù yào tiē]

El espíritu se llena, el qi se sumerge.

弥神充沛，气要沉
[mí shén chōngpèi, qì yào chén]

劲力顺便，功艺纯 [jìnlì shùnbiàn, gōng yì chún] – fuerza para usar “de paso”, las habilidades deben mejorarse;

动如涛，静如岳 [dòng rú tāo, jìng rú yuè] – moverse como olas furiosas, descansar como la cima de una montaña;

起如猴落如雀 [qǐ rú hóu luò rú què] – salta como un mono, siéntate como un gorrión;

立如鹤，站如松 [lì rú hè, zhàn rú sōng] – párate como una grúa, firme como un pino;

转如轮，折如弓 [zhuàn rú lún, zhé rú gōng] – moverse como una rueda, obedecer como un arco;

轻如叶，重如铁 [qīng rú yè, zhòng rú tiě] – ligero como una hoja, pesado como el hierro;

慢如鹰，快如风 [màn rú yīng, kuài rú fēng] – firme como un águila, veloz como el viento. (vuela como un águila, sopla como el viento)